déchet ménager中文是什么意思

• 都市固体废物

• "déchet"中文翻译    音标：[de∫ε] n.m. 边角料，碎料，残屑 废物，废料，残渣
• "ménager"中文翻译    音标：[menaʒ e] ménager,ère a. ～de [旧]爱惜…的，不滥用…的 家务的
• "déménager" 中文翻译 :    音标：[demenaʒe]v.t. 搬运(家具等);腾空,搬空v.i. 迁居,搬家;糊涂,发疯i v.t. 搬运（家具等）：déménager tous ses meubles 搬运全部家具 déménager une maison 搬走房子里的家具ii v.i. 1. 迁居，搬家：nous avons déménagé le mois dernier. 我们上月搬了家。 déménager à la cloche de bois 悄悄地搬家 faire déménager qn [俗]把某人撵走2. [转，俗]胡涂，发疯：sa raison (sa tête) déménage. il déménage.他脑子胡涂了。déménagervt搬动近义词vider, battre la campagne , délirer, dérailler, déraisonner, divaguer, extravaguer
• "moniteur d’enseignement ménager" 中文翻译 :    家政示范人员
• "appareil ménager" 中文翻译 :    m.家用器具
• "enseignement ménager" 中文翻译 :    家政学
• "ménager" 中文翻译 :    音标：[menaʒ e]ménager,èrea. ～de [旧]爱惜…的，不滥用…的家务的n. [古]财产管理人n.f. 家庭主妇装箱的全套餐具(餐桌上的)调味品瓶架v.t. (周密)安排，(仔细)准备(精心)设置爱惜，不滥用掌握(言行的)分寸谨慎对待照顾，宽容se ～.pr.保重身体，量力而行ménager, èrea. 家庭的, 家用的, 家务的vt. 安排, 准备i v.t. 1. （周密）安排，（仔细）准备：ménager une entrevue 安排一次会谈 je vous ménage une surprise. 我准备给你一个意外。 se ménager une revanche 准备复仇2. （精心）设置：ménager une fenêtre dans le mur 在墙上3. 爱惜，不滥用：ménager les ressources humaines et matérielles 爱惜人力和物力 ménager son temps 爱惜时间 ménager ses paroles 不多说话 ménager sa santé 保重身体 elle n'a pas ménage le sel dans la soupe. [俗]她汤里的盐可搁得不少。 qui veut voyager loin ménage sa monture. [谚]路遥惜坐骑。4. 掌握（言行的）分寸：ménagez vos expressions! 说话要有分寸！5. 谨慎对待：ménager qn 谨慎对待某人 ménager le chèvre et le chou [谚]两面不得罪，持骑墙态度6. 照顾，宽容：il était plus fort, mais il ménageait visiblement son adversaire. 他比对联方强，显然他是在让对方。 il ne faut pas ménager sa délicatesse. 不应该迁就他的娇气。ii se ménager v.pr. 保重身体，量力而行ménager(se) vp养生ménager (se) la santé保养近义词domestique, familial, économiser, épargner, mesurer, calculer, préparer, arranger, organiser, assurer
• "rejet ménager" 中文翻译 :    生活污水排放
• "déchet médical" 中文翻译 :    生物医疗废物
• "déchet" 中文翻译 :    音标：[de∫ε]n.m. 边角料，碎料，残屑 废物，废料，残渣 [转]堕落的人，可鄙的人，渣滓 消耗，损耗n.m. 废物,废品;残余,残屑,碎屑;边角料,碎料,废料专业辞典n.m.【物理学】放射性残渣déchetm.（多指固体）废物；残渣；废料；型砂；糟粕déchet (d'activité élevée, de haute activité)高放废物déchet d'acier废钢déchet de carapaces废壳型砂déchet de faible activité低放废物déchet de moyenne activité中放废物déchet gazeux废气déchet liquide废液déchet radioactif放射性废物近义词déperdition, gaspillage, perte, chute, débris, épluchure, raclure, reliquat, résidu, rognure
• "déchet agricole" 中文翻译 :    农场废弃物农业废弃物
• "déchet alimentaire" 中文翻译 :    厨房垃圾食物废渣
• "déchet biologique" 中文翻译 :    绿色废弃物生物废弃物有机废物
• "déchet blanc" 中文翻译 :    白色垃圾
• "déchet dangereux" 中文翻译 :    有害垃圾
• "déchet industriel" 中文翻译 :    工业废弃物
• "déchet liquide" 中文翻译 :    液体废弃物
• "déchet municipal" 中文翻译 :    城市废物城市垃圾
• "déchet organique" 中文翻译 :    绿色废弃物生物废弃物有机废物
• "déchet radioactif" 中文翻译 :    放射性废物放射性废弃物放射性废料
• "déchet scolaire" 中文翻译 :    教育事业的损失
• "déchet solide" 中文翻译 :    固体废物
• "déchet toxique" 中文翻译 :    有毒废物
• "déchet urbain" 中文翻译 :    城市垃圾城市废物
• "déchet vert" 中文翻译 :    绿色废弃物生物废弃物有机废物

• Ainsi, le mercure contenu dans un produit pourra être considéré par certaines Parties comme un déchet ménager plutôt qu ' un déchet dangereux.
  例如，某种特定产品之中所含的汞可能会被某些缔约方视为家居废物，而非危险废物。
• Par exemple, le mercure contenu dans un article peut très bien être traité par certaines Parties comme un déchet ménager plutôt que dangereux.
  例如，某种物品中含有的汞完全可能被某些缔约方作为家庭废物而不是作为危险废物对待。